-
1 authorize a representative
Экономика: уполномочивать представителяУниверсальный англо-русский словарь > authorize a representative
-
2 authorize a representative to act for
Дипломатический термин: уполномочить (кого-л.) выступать в качестве представителя (кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > authorize a representative to act for
-
3 authorize a representative to act for
уполномочить (кого-л.) выступать в качестве представителяАнгло-русский дипломатический словарь > authorize a representative to act for
-
4 to authorize a representative
English-russian dctionary of contemporary Economics > to authorize a representative
-
5 to authorize a representative to act for smb.
уполномочить кого-л. выступать в качестве представителя кого-л.English-russian dctionary of diplomacy > to authorize a representative to act for smb.
-
6 to authorize a representative
English-russian dctionary of diplomacy > to authorize a representative
-
7 representative
1. nпредставитель; уполномоченный
- authorized representative
- bank representative
- business representative
- buyer's representative
- buying representative
- commercial representative
- customer's representative
- defendant's representative
- employees' representative
- employer's representative
- exclusive representative
- export sales representative
- firm's representative
- foreign representative
- general representative
- government representative
- legal representative
- legitimate representative
- manufacturer's representative
- official representative
- permanent representative
- personal representative
- registered representative
- registered commodity representative
- respondent's representative
- responsible representative
- sales representative
- seller's representative
- sole representative
- supplier's representative
- trade representative
- union representative
- representatives of business circles
- representative of a firm
- representative of an insurance company
- representative abroad
- act as a representative
- appoint a representative
- authorize a representative
- nominate a representative2. adj1) характерный, типичный2) представительный, репрезентативныйEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > representative
-
8 representative
• -
9 representative
2) характерный•- competent representative - field representative - responsible representative - trade representative* * *представитель- field representative
- responsible representative of the contractor -
10 authorize
v1) разрешить, санкционировать- authorize smb. to act for smb.- authorize a representative to act for smb.3) юр. легализовать -
11 delegate
делегат имя существительное: глагол:делегировать (delegate, depute)передавать полномочия (delegate, depute)имя прилагательное: -
12 уполномоченный
1. прич. от уполномочивать
2. ср.;
скл. как прил. commissioner;
plenipotentiary;
(представитель) representativeуполномоч|енный -
1. м. representative;
~ по вопросам сбыта marketing representative;
2. прич. authorized, empowered;
~ представитель фирмы authorized representative of a firm;
~ивать, уполномочить( вн. на вн. + инф.) authorize( smb. + to inf.), empower( smb. + inf.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > уполномоченный
-
13 delegate
1. n делегат, представитель, посланникdelegate from France — делегат из Франции, французский делегат
2. n амер. депутат от территории в конгрессе3. n амер. член палаты депутатов4. n амер. член королевской комиссии по разбору жалоб церковных судов5. n амер. член постоянного комитета6. a арх. делегированный7. v делегировать, посылать8. v делегировать, передавать9. v юр. передавать свои долговые требования в покрытие долгаСинонимический ряд:1. representative (noun) agent; ambassador; catchpole; deputy; emissary; envoy; legate; proxy; representant; representative; substitute2. appoint (verb) appoint; assign; authorise; authorize; charge; commission; depute; deputise; deputize; designate; entrust; give to; name; relegate; transferАнтонимический ряд:dismiss; forbid; prohibit -
14 deputy
ˈdepjutɪ сущ.
1) а) депутат, представитель, посланник special deputy ≈ представитель с ограниченными полномочиями Syn: representative, delegate б) заместитель, помощник, исполняющий обязанности Syn: substitute, lieutenant, vicegerent
2) представитель нижней палаты парламента (в ряде стран ≈ депутат, конгрессмен и т.д.)
3) горн. десятник по безопасности;
крепильщик представитель - general * представитель с неограниченными полномочиями - special * представитель с ограниченными полномочиями - to do smth. by * действовать через своего представителя - to act as * for smb. выступать в качестве представителя кого-л. депутат - Chamber of Deputies палата депутатов - to appoint /to authorize/ a * назначить депутата заместитель, помощник - * chairman заместитель председателя - * governor заместитель управляющего - * chief of staff( военное) заместитель начальника штаба - * commanding officer( военное) заместитель командующего;
(морское) заместитель старшего на рейде - * judge помощник судьи( горное) десятник по безопасности и креплению;
штейгер ~ заместитель;
by deputy по доверенности, по уполномочию deputy депутат, делегат;
представитель;
Chamber of Deputies палата депутатов (во Франции) deputy депутат, делегат;
представитель;
Chamber of Deputies палата депутатов (во Франции) ~ депутат ~ горн. десятник по безопасности;
крепильщик ~ дублер ~ заместитель, помощник ~ заместитель;
by deputy по доверенности, по уполномочию ~ заместитель ~ амер. сокр. от deputy sheriff ~ помощник ~ представитель ~ амер. сокр. от deputy sheriff sheriff: deputy ~ амер. лицо, облеченное правами шерифа -
15 authorized
прил.тж. authorised1) эк., юр. уполномоченный, наделенный полномочиями [правами\] (напр., о должностном лице)authorized personnel only — только для персонала, имеющего разрешение
See:2) эк., юр. разрешенный, санкционированный; официально принятый; авторизованныйauthorized action — разрешенное [санкционированное действие\]
authorized edition — авторизованное издание; издание, выпущенное с разрешения автора
authorized translation — авторизованный перевод; перевод, одобренный автором
See:
См. также в других словарях:
authorize — authorize, commission, accredit, license denote in common to invest with power or the right to act. One authorizes a person to act for oneself when he is given the necessary legal right or power with or without instructions of a specific… … New Dictionary of Synonyms
Congressional response to the NSA warrantless surveillance program — Congressional inquiries and investigations Three days after news broke about the Terrorist Surveillance Program, a bipartisan group of Senators Democrats Dianne Feinstein of California, Carl Levin of Michigan, Ron Wyden of Oregon and Republicans… … Wikipedia
Movement to impeach George W. Bush — The movement to impeach George W. Bush is a series of actions and commentary within the public and private spheres voicing support for the impeachment of United States President George W. Bush. The phrase is also used in a broader sense to refer… … Wikipedia
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
delegate — del·e·gate 1 / de li gət/ n [Medieval Latin delegatus, from Latin, past participle of delegare to appoint, put in charge]: a person empowered to act on behalf of another: as a: a person who is authorized to perform another s duties under a… … Law dictionary
Deb Kennedy — Member of the Michigan House of Representatives from the 23rd district Incumbent Assumed office January 1, 2009 … Wikipedia
delegate — I (New American Roget s College Thesaurus) n. deputy, envoy, emissary, agent. v. t. commission, entrust, depute, empower. See substitution. II (Roget s IV) n. Syn. representative, emissary, proxy, deputy, agent, substitute, envoy, regent, viceroy … English dictionary for students
Opposition to the Iraq War — This article is about parties opposing the 2003 invasion of Iraq and the Iraq War from outside Iraq. For opposition rationales, see Criticism of the Iraq War. For more information see Views on the 2003 invasion of Iraq. See also: Iraqi insurgency … Wikipedia
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
De-Ba'athification — (Arabic: اجتثاث حزب البعث) refers to a Coalition Provisional Authority (CPA) policy outlined in CPA Order 1 which entered into force on 16 May 2003.[1] The policy’s goal was to remove the Ba ath Party s influence in the new Iraqi political… … Wikipedia
NSA warrantless surveillance controversy — For the related controversy about data mining of domestic call records see NSA call database. National Security Agency logo The NSA warrantless surveillance controversy (AKA Warrantless Wiretapping ) concerns surveillance of persons within the… … Wikipedia
